Если имеются в виду ворота в лес в Валадилене, к которым вы вышли, следуя за Момо, то стоит только переговорить с тем и он отопрет их перед вами. Если же подразумеваются запертые ворота на выезде из Баррокштадта, то вам необходимо выполнить следующие действия: покиньте вагон, поинтересуйтесь у Оскара, в чем причина задержки, обойдите будку слева, в башне поговорите с капитаном, поглядите в трубу, наведите резкость, взгляните на очки и бокалы, смешайте вино с янгала-колой, выпейте с капитаном, получите визу, отдайте ее Оскару, возвращайтесь в поезд.
