Здравствуйте! Ответ на самом деле очевиден, просто разработчики при портировании данной игры приложили не достаточно много усилий по оптимизации приложения для платформы Android, что впрочем и не удивительно. Ведь слишком велико разнообразие устройств на этой платформе, да и видео ускорителей также огромное множество. Поэтому если у Вас не самое мощное устройство, просто смиритесь с тормозами, тут уж ничего не поделаешь. Единственный вариант это купить себе новый, более современный смартфон. На Ios с этим все гораздо проще, там игра не тормозит.
