Это достаточно распространенная проблема в игре Dont Starve. Тут причин может быть множество, для начала проверьте интернет соединение и попробуйте закрыть, после чего запустить игру заново. Такие проблемы иногда могут возникать и с техническими работами на серверах Dont Starve, в этом случае поделать ничего не выйдет, разве что писать на официальный форум и сайт разработчика, там ответ дадут куда быстрее, чем так. Но поиграть с друзьями вы таки сможете используя хамачи и другие подобные им программы, главное собрать всех в одном настроенном канале и играть уже по локальной сети.