Внешность персонажа в Rust не настраивается, она у всех дефолтная с самого начала игры. Измениться и выделиться среди игроков вы можете только с помощью скинов купленных на торговых специальных площадках в steam. За это нужно будет отдать реальные деньги взамен на скин, который изменит вашу внешность.