Когда вы нажимаете дважды, чтобы изменить текст, у вас появляется окошко, в котором можно писать свой текст и обычно сразу выскакивает клавиатура. Как только вы закончите редактировать надпись, нужно нажать ОК.
Если вы не видите часть этого всплывающего окна, значит проблема конкретно в вашем случае. Попробуйте удалить приложение, а затем снова загрузить его - возможно эта ошибка исчезнет. Если нет, напишите разработчикам - должны подсказать вам решение.
Как выгодно покупать доллары? Анализ стратегий и статистики за 25 лет