Я делаю всегда скрины через стандартные кнопки на клаве принтскрин, после этого вставляете его в фотошоп, преображаете его если надо, сохраняете в лучшем качестве и вуаля, отличный скрин готов. По поводу такой встроенной функции в игре я не в курсе, но вполне возможно что и там она есть, для этого залезьте в настройки, меню управления. Если есть такая клавиша, то после её нажатия скрины автоматом будут падать в корневую папку игры.