Приветствую, в данную игру не играл, но помочь в решение вашего вопроса захотелось, благо найти ответ очень просто. Так как игра очень насыщенна разными квестами, лучший как по мне ответ будет видео, вот www.youtube.com/watch?v=omUmzqrYXNg, здесь записан очень качественный летсплей по этой игре как раз по теме как зажечь маяк в Spiritfarer. Благодаря этому видео, вам не нужно ломать голову над квестом, просто повторяйте уже сделанное в ролике.