В Rust машин еще не добавили и на них ездить соотвественно нельзя. Ждите обновлений от разработчиков, в скором времни такая возможность будет доступна обычным игрокам. Сейчас наверное разработчики сами это тестируют и катаются на машинах. Вы можете вступить в бета тестирование игры, там можно тестировать новые будущие обновления и сообщать о багах разработчикам игры. Удачной игры и хорошего настроения!