Добрый день! В этой игре действительно есть небольшой плейлист, с которого играет музыка, но радио играет только тогда, когда ты сидишь в машине. Ни в одном другом месте в игре, радио работать не будет. Как только ты садишься в машину, тебе будет предоставлен выбор, включить или выключить радио.
Изначально в игре имеется 7 радиостанций, а для добавки собственной музыки, тебе необходимо скинуть желаемые треки в корневую папку игры. Открываешь папку с игрой, переходишь в раздел Data, затем в StreamingAssets, а потом в LocalMusic. После этого скидываешь туда свою музыку.