Здравствуйте! Для того, что бы Вы смогли отслеживать свой фпс непосредственно в самой игре, его банально нужно включить. Можно конечно подключить сторонние приложения, но в этом нет никакого смысла, так как сама платформа Steam позволяет включить показ фпс. Для этого Вам нужно войти в свой аккаунт Steam, затем кликнуть по второй вкладке "Вид" и перейти в настройки. Там Вам необходимо нажать на "В игре", где, собственно, Вы и увидите в левой стороне экрана надпись "Отображение частоты кадров". Выбираете где хотите что бы отображался счетчик фпс и жмете Ок.
